Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde108US$ /noche
Entrada
05dic2025Fecha
Salida
06dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Borrowdale, Valle de Borrowdale, Reino Unido, Ca125uy
-
Cerca del lago Derwentwater
Perfecto
8.6
/10
3.0
/5

Comodidades

The Borrowdale Hotel ofrece un entorno acogedor desde su llegada, donde auténticas chimeneas de troncos y cómodos sillones crean un ambiente para el descanso. El hotel cuenta con zonas ajardinadas que evocan más de 140 años de paisajismo, con una magnolia antigua que atrae a entusiastas de los jardines. Además, su restaurante incluye un carro de asados que ha estado sirviendo comidas durante 35 años, añadiendo un toque teatral a la cena.

Restaurantes

El Borrowdale Hotel cuenta con un restaurante que resalta los ingredientes locales, integrando carne de granja, vegetales de temporada y pescados frescos en su menú. Una experiencia culinaria es el tradicional almuerzo dominical, con carne cortada directamente desde el carro de plata. Durante la temporada festiva, el hotel invita a los visitantes a disfrutar de una comida especial de Navidad y un almuerzo de Año Nuevo.

Ubicación

Situado en la pintoresca ubicación del Valle de Borrowdale, el hotel está a solo 4 millas de Keswick y cerca del hermoso lago Derwentwater. La accesibilidad es sencilla desde la A66 y el M6, proporcionando facilidad de llegada. La proximidad a la naturaleza permite diversas actividades al aire libre como senderismo y paseos en bote.

Chef Ejecutivo

Tristan Prudden, el Chef Ejecutivo del hotel, aporta su experiencia proveniente de una formación con el chef Gordon Ramsay, llevando atención especial a los ingredientes locales en cada plato. Su enfoque está en dejar que la calidad de los alimentos destaque, utilizando las mejores ofertas de la región del norte de Inglaterra. Este compromiso se traduce en un menú que refleja lo mejor de la producción local.

Eventos y Celebraciones

El hotel organiza eventos especiales durante la temporada navideña, con decoraciones deslumbrantes y un calendario de actividades festivas. Los visitantes pueden disfrutar de un almuerzo de Navidad que combina la gastronomía festiva con un ambiente acogedor. Las celebraciones se extienden al nuevo año con un brunch de Año Nuevo que promete ser una experiencia memorable.

Highlights

Comodidades: carro de asados que ha estado sirviendo comidas durante 35 años

Restaurantes: comida especial de Navidad con platos tradicionales

Ubicación: pintoresca ubicación del Valle de Borrowdale, a 4 millas de Keswick

Chef: Chef Ejecutivo Tristan Prudden, formado con Gordon Ramsay

Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Clásica con Cama Queen
2 personas
1 Cama individual
Ducha
Bañera
Habitación Estándar con Cama King
2 personas
1 Сama doble
Ducha
Bañera
Habitación Clásica con Cama Queen
2 personas
1 Сama doble
Ducha
Bañera
Habitación Prestige
2 personas
1 Cama individual
Ducha
Bañera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento gratis
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada/ salida privado
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Excursionismo
  • Bicicletas

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Juegos de tablero

SPA y Ocio

  • Terraza solárium
  • Jardín

Habitación

  • Calefacción
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
Ver más

Dining Onsite

El Borrowdale Hotel ofrece una experiencia culinaria que combina lo tradicional y lo moderno, destacando los sabores británicos con ingredientes locales. Disfrute de un ambiente acogedor mientras saborea platos elaborados y se maravilla con vistas impresionantes, perfectos para cualquier ocasión.
The Borrowdale Hotel Restaurante foto
The Borrowdale Hotel Restaurante foto
The Borrowdale Hotel Restaurante foto

Restaurant #1

Cocina británica
Ambiance
Un entorno que fusiona lo tradicional y lo moderno, ideal para disfrutar de una comida formal o relajarse con una taza de café y vistas serenas.
Key Offerings
Destacan los asados jugosos, los esponjosos Yorkshire puddings y una variedad de opciones vegetarianas, veganas, sin gluten y sin lácteos. La experiencia incluye un carro de carne en la mesa, un toque de teatro culinario, y la posibilidad de deleitarse con café y petit fours junto a una chimenea.
Reservation
Se recomienda hacer reservas.
Abierto para cenas de lunes a domingo, de 18:00 a 21:00.

Ubicación

Borrowdale, Valle de Borrowdale, Reino Unido, Ca125uy
Ver mapa
Borrowdale, Valle de Borrowdale, Reino Unido, Ca125uy
Cerca
B5289
King's How
1.1 km
Holy Trinity Church
1.1 km
Restaurantes
The Borrowdale Hotel
30 m
Borrowdale Manor Brow
Explore Valle de Borrowdale
Atracciones y Actividades en Borrowdale
Principales Atracciones
Actividades
Opciones de Comida
Entretenimiento
Lodore Falls
Lodore Falls
18 minutos a pie
Cascadas impresionantes en medio de un entorno natural. Ideal para fotografías y paseos tranquilos.
Holy Trinity Church
Holy Trinity Church
15 minutos a pie
Iglesia histórica con arquitectura encantadora, perfecta para los interesados en la historia local.
Surprise View
Surprise View
25 minutos a pie
Mirador que ofrece vistas panorámicas del valle; un lugar popular para picnic y contemplación.
Cat Bells
Cat Bells
25 minutos a pie
Montaña conocida por sus espectaculares vistas del lago Derwentwater; popular entre los senderistas.
Senderismo en Cat Bells
25 minutos a pie
Rutas de senderismo que ofrecen vistas impresionantes. Equipamiento de senderismo a disposición en la zona.
Go Ape Whinlatter
10 minutos a pie
Aventura en los árboles que incluye rutas de tirolesa para los buscadores de emociones. Ideal para familias.
Relajación en el Spa
5 minutos en coche
Opciones de bienestar en un spa local, perfecto para quienes buscan relajación después de un día activo.
The Borrowdale Hotel
The Borrowdale Hotel
1 minuto a pie
Restaurante acogedor que ofrece platos locales y menú internacional. Recomendaciones incluyen su famoso roast dinner.
The Royal Oak
5 minutos en coche
Taberna tradicional con ambiente rústico y opciones de comida clásica británica. Ideal para una cena casual.
The Theatre by the Lake
15 minutos en coche
Teatro local que ofrece una variedad de producciones y eventos, incluyendo obras y conciertos.
The Borrowdale Bar
1 minuto a pie
Bar familiar con música en vivo los fines de semana. Excelente para disfrutar de una noche animada.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Valle de Borrowdale8 min  ·  5.3 km
Aeropuerto
Aeropuerto de Carlisle (CAX)111 min  ·  73.8 km
Aeropuerto internacional de Blackpool (BLK)208 min  ·  138.6 km
Autobús
Parada de autobús9 min  ·  5.4 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
desde las 07:00-11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible en las zonas públicas.
Desayuno
En el hotel The Borrowdale los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno completo gratis. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
inglés, español, húngaro, rumano, polaco
Año de renovación:
2009
Número de habitaciones:
40
Preguntas de los usuarios
Sobre The Borrowdale Hotel
¿En qué tipos de habitaciones se permite la estancia de perros?
10 enero 2024
Los perros son bienvenidos en todas las categorías de habitaciones, aunque hay algunas específicas donde no se permiten debido a alergias.
¿Cuáles son las áreas del hotel accesibles para perros?
5 febrero 2024
Los perros pueden estar en todas las áreas excepto en el restaurante principal.
¿Se puede cenar en el bar con un perro?
15 marzo 2024
Sí, se puede disfrutar de la comida principal en el bar o en la popular terraza con vistas.
¿Está permitido traer un perro de compañía?
22 abril 2024
La política del hotel permite la llegada de perros, así que un compañero peludo es bienvenido.
¿Hay estacionamiento disponible en el hotel?
18 mayo 2024
Sí, el hotel cuenta con estacionamiento gratuito tanto al frente como detrás del edificio.
¿Qué comodidades están disponibles en las habitaciones individuales estándar y de prestigio?
12 junio 2024
Las habitaciones individuales de prestigio cuentan con un pequeño área de descanso adicional.
¿Qué opciones de café y té están disponibles en las habitaciones?
28 julio 2024
Las habitaciones tienen una tetera con opciones de bebidas calientes, pero no cuentan con máquinas de café.
¿Cuál es el costo adicional por traer un perro?
30 agosto 2024
El cargo por cada perro es de £10 por noche.
¿Hay acceso para discapacitados en el hotel?
14 septiembre 2024
El hotel dispone de algunas habitaciones con acceso para discapacitados, pero es recomendable confirmar disponibilidad previamente, ya que no hay ascensor.
¿El restaurante proporciona opciones para huéspedes con necesidades dietéticas especiales?
22 octubre 2024
Sí, el restaurante puede acomodar a dos huéspedes con dieta sin gluten para la cena y el desayuno.
¿Está abierto el bar para no residentes?
16 noviembre 2024
Sí, hay un bar público que está abierto a diario para no residentes.
¿Es posible cargar un coche eléctrico en el hotel?
1 diciembre 2024
Sí, se ofrecen estaciones de carga para coches eléctricos, es necesario utilizar la aplicación 'Charge Assist'.
¿Qué tipo de ambiente se puede esperar en el hotel?
8 enero 2025
El hotel ofrece un ambiente acogedor con chimeneas, alfombras suaves y cómodos asientos, ideal para relajarse y disfrutar de un té de la tarde.
¿Existen eventos especiales durante la temporada navideña?
15 febrero 2025
Sí, se realizan eventos festivos como el almuerzo de Navidad y el brunch del Día de Año Nuevo.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
05dic2025Fecha
Salida
06dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación

¿Quieres ahorrar un 15%?

Desbloquea la oferta móvil ahora
Reserva tu estancia con una tarifa móvil especial en y ahorra hasta un 15%.
The Borrowdale Hotel Naturaleza foto

The Borrowdale Hotel

8.6
Genial741 comentarios
5.3 km del centro
97 US$
108 US$
por noche
Precio sólo para móviles