Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde184€ /noche
Entrada
18oct2025Fecha
Salida
19oct2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

400 New Jersey Ave Northwest, Washington, District of Columbia, Estados Unidos, 20001

Habitaciones con comodidades

El Hyatt Regency Washington On Capitol Hill ofrece habitaciones con WiFi y conexión a internet por cable gratuita. Cada habitación incluye TV de pantalla plana con canales digitales, nevera y cafetera/tetera. Las habitaciones Corner King de 32 metros cuadrados cuentan con una zona de trabajo amplia y decoración en tonos caramelo y oro. Las suites disponen de acceso al Regency Club Room, que ofrece desayuno y refrescos gratuitos. Las suites también incluyen una sala de estar con escritorio, sofá cama, sillas y TV de 37 pulgadas con servicio HD.

Gastronomía americana

El hotel cuenta con el restaurante Article One-American Grill, que sirve cocina americana. El desayuno buffet, disponible a partir de las 6:30, incluye platos estándar como huevos, pasteles y salmón. Los menús de almuerzo y cena ofrecen opciones saludables. Los lunes hay especiales diarios como chuletas de cerdo a la parrilla, y los sábados, costilla de primera con corteza de sal.

Bienestar y recreación

El hotel dispone de una piscina cubierta con luz natural y un gimnasio de 743 metros cuadrados. El gimnasio StayFit tiene equipos Life Fitness, pesas, colchonetas de aerobic y solárium. El centro de entrenamiento está equipado con una máquina de entrenamiento en circuito Life Fitness y PowerMill Climber.

Ubicación céntrica

El Hyatt Regency Washington On Capitol Hill se encuentra en el noroeste, cerca de los museos Smithsonian y la Casa Blanca. Está a 1,5 km del Museo Nacional de Historia Natural Smithsonian, a 2 km del edificio Smithsonian Institution, a 1 km de la Galería Nacional de Arte, a 1,5 km del National Mall, a 2 km del Monumento a Washington, a 1 km del Newseum y a 0,5 km del Museo Nacional Postal.

Servicios e instalaciones

El hotel ofrece recepción 24 horas, bar y centro de negocios abierto las 24 horas. Hay espacio para reuniones y un equipo de planificación y catering para eventos. El hotel tiene una tienda de regalos con recuerdos, aperitivos y artículos de aseo. Los servicios de seguridad incluyen detectores de monóxido de carbono, extintores, detectores de humo y un sistema de seguridad.

Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con Cama King en Pisos Superiores
Máx.:
2 personas
28 m² 
Opciones de cama:
1 Сama grande
Ducha
Aire acondicionado
Comprueba los Precios
Habitación Regency Cama Queen
Máx.:
2 personas
28 m² 
Opciones de cama:
2 King Size Beds
Ducha
Aire acondicionado
Comprueba los Precios
Habitación Adaptada para Personas de Movilidad Reducida con Cama Queen
Máx.:
2 personas
28 m² 
Opciones de cama:
2 King Size Beds
Ducha
Aire acondicionado
Comprueba los Precios
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Cómo desplazarse

Lista de todos los modos de transporte disponibles

Centro de la ciudad
Washington 2.1 km
Aeropuerto
Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington (DCA) 9.2 km
Aeropuerto Internacional de Washington-Dulles (IAD) 45.8 km
Estación de tren
Washington Union Station600 m
Estación de metro
Judiciary Square (Metro de Washington)500 m
Union Station (Washington Metro)500 m
Autobús
Parada de autobús200 m

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada/ salida privado
  • Registro de entrada y salida exprés
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Ascensor
  • Cambio de divisas
  • Cajero automático
  • Cafetería
  • Expendedoras automáticas
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave
  • Acceso a llaves

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Campo de golf

Servicios

  • Servicio de aparcacoches
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida
  • Hora feliz

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Bufé para niños
  • Juegos de tablero

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Tumbona
  • Terraza solárium
  • Ocio/ Sala de TV

Habitación

  • Wi-Fi gratis en las habitaciones
  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Zona de estar
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Сortinas
Ver más

Ubicación

400 New Jersey Ave Northwest, Washington, District of Columbia, Estados Unidos, 20001
Ver mapa
400 New Jersey Ave Northwest, Washington, District of Columbia, Estados Unidos, 20001
Cerca
Museo
Museo Postal Nacional
530 m
Restaurantes
Article One
0 m
400 New Jersey Avenue NW at Hyatt Regency Washington on Capitol Hill
Wunder Garten
230 m
1st & L Street NE
Starbucks
140 m
40 Massachusetts Ave NE Union Station Space 169
Hamilton's Bar & Grill
440 m
233 2nd St NW
The Alibi
420 m
237 2nd St NW
Kelly's Irish Times Pub
380 m
14 F St NW Irish Times Building
Momoyama Sushi
460 m
231 2nd St NW
Capitol Cafe and Salad Bar
420 m
101 Constitution Ave NW Ste 37
Espresso & Gelato Bar
440 m
6th & Constitution Ave NW
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Entrada
18oct2025Fecha
Salida
19oct2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación