Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde412US$ /noche
Entrada
16ene2026Fecha
Salida
17ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

4-1 Kioi Cho, Chiyoda-Kutokyo, Tokio, Japón, 102-8578
-
Cerca del centro turístico
Genial
8.7
/10

Alojamiento espacioso

Las habitaciones del Hotel New Otani Tokyo The Main ofrecen ventanas amplias que dan vistas al jardín japonés. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana con canales vía satélite, minibar, aire acondicionado, calefacción, set de té y café, plancha y caja fuerte. Los baños privados están equipados con bañera, ducha, bidé y artículos de aseo gratuitos.

Variedad gastronómica

El hotel cuenta con 37 opciones gastronómicas que incluyen cocina japonesa, china, italiana, francesa y de carne. Hay restaurantes y bares junto a la piscina. Se ofrecen más de 30 lugares para comer y beber en el establecimiento.

Recreación y bienestar

Las instalaciones de recreación incluyen un gimnasio, sauna, piscina al aire libre y piscina cubierta. También hay un spa con servicio de masajes. El hotel cuenta con una cascada y estanques llenos de carpas koi gigantes.

Ubicación y transporte

El Hotel New Otani Tokyo The Main está en la zona turística de Akasaka. Se encuentra a 10 minutos a pie de Kojimachi y Yotsuya. La estación de metro cercana proporciona acceso a Ginza, Shibuya y Shinjuku. La estación Shinkansen 'tren bala' está a la misma distancia en metro. Los puntos de referencia cercanos incluyen el Santuario Hie (2 km), el Museo Nacional de Arte Moderno (2 km), el Centro Nacional de Arte (2 km) y el Santuario Nogi (2 km).

Servicios e instalaciones

El hotel ofrece acceso a internet por cable gratuito, un centro de negocios y periódicos gratuitos en el vestíbulo. También hay numerosas tiendas, un spa, peluquería, floristería, dentista, médico y oficina de correos. Personal uniformado está siempre dispuesto a ayudar. Las comodidades adicionales incluyen servicio de planchado y prensa de pantalones.

“Este hotel destaca por su imponente jardín japonés, un oasis de tranquilidad en medio de Tokio. Su oferta gastronómica es muy amplia, con multitud de restaurantes para elegir. Es verdad que su ubicación requiere caminar un poco hasta el metro, pero la comodidad y los servicios que ofrece compensan este pequeño inconveniente.”
Hotel logo
James DavidRedactor jefe de Tohotel
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Triple
2 personas
36 m² 
3 Camas individuales
Ducha
Calefacción
Habitación con Cama Queen
2 personas
26 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
36 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Cafetera
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
26 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Habitaciones para no fumadores
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • No se admiten animales
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Ascensor
  • Cambio de divisas
  • Peluquería
  • Cafetería
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Traslado aeropuerto (de pago)
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Bufé para niños

SPA y Ocio

  • Piscina exterior de temporada
  • Jardín
  • Limpiezas de cutis
  • Sala de tratamientos
  • Tratamientos de belleza
  • Extremo poco profundo
  • Servicios de maquillaje

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

El Hotel New Otani Tokyo The Main ofrece una experiencia gastronómica excepcional con una diversidad de 37 opciones de restaurantes. Desde la elegancia de la cocina japonesa tradicional hasta la innovación de sabores europeos, cada establecimiento invita a los comensales a disfrutar de momentos memorables en entornos acogedores y únicos.
Hotel New Otani Tokyo The Main Restaurante foto The bar at the Hotel de Paris
Hotel New Otani Tokyo The Main Restaurante foto The interior of the restaurant

SATSUKI

Cocina japonesa
Ambiance
Familiar y tradicional, ideal para comidas en grupo y celebraciones.
Key Offerings
Disfruta de platos emblemáticos de la cocina japonesa, con una atención especial en la presentación y los ingredientes de la temporada.
Reservation
Recomendadas
Horarios varían.

VIEW & DINING THE Sky

Cocina china, japonesa, pizzas, sushi y europea
Ambiance
Moderno con vistas panorámicas, invita a disfrutar de la comida en compañía mientras se contempla el horizonte de la ciudad.
Key Offerings
Ofrece una fusión de sabores internacionales y locales, así como la oportunidad de disfrutar de una experiencia gastronómica única con opciones que incluyen sushi fresco y platos europeos.
Reservation
Recomendadas
Horarios varían.

Ubicación

4-1 Kioi Cho, Chiyoda-Kutokyo, Tokio, Japón, 102-8578
Ver mapa
4-1 Kioi Cho, Chiyoda-Kutokyo, Tokio, Japón, 102-8578
Cerca
Palacio
Palacio de Akasaka
340 m
1 Chome-7-1 Nagatachō
Edificio de la Dieta
590 m
Pagoda
Toyokawa Inari Tokyo Betsuin
340 m
Restaurantes
View & Dining the Sky
30 m
4-1 Kioicho Hotel New Otani Tokyo The Main bldg. 17Fl.
Cafe & Dining Satsuki
20 m
4-1 Kioicho Main Lobby
Ginza Kyubey
20 m
4-1 Kioicho Hotel New Otani Tower lobby
Tour d'Argent Tokyo
20 m
4-1 Kioicho Hotel New Otani Tokyo The Main bldg. Lobby Floor
Kato's Dinning & Bar Hotel New Otani
20 m
4-1 Kioicho Hotel New Otani
Pierre Herme Paris Hotel New Otani
20 m
4-1 Kioicho Hotel New Otani Tokyo The Main Lobby Floor
Kioi Nadaman
430 m
4-1 Kioicho Hotel New Otani Garden Tower Lobby Floor
Explore Tokio
Actividades y Ocio en la Zona
Principales Atracciones
Actividades
Opciones Gastronómicas
Opciones de Entretenimiento
Palacio Imperial de Japón
Palacio Imperial de Japón
25 minutos a pie
Residencia del Emperador, rodeado de hermosos jardines y arquitectura histórica. Visitas guiadas disponibles.
Parque Hibiya
Parque Hibiya
25 minutos a pie
Un oasis urbano ideal para picnics y paseos. Música en vivo y eventos culturales se celebran frecuentemente.
Torre de Tokio
Torre de Tokio
30 minutos a pie
Famosa torre con impresionantes vistas de la ciudad. Incluye observatorio y restaurantes temáticos.
Ciclismo en el Parque Hibiya
25 minutos a pie
Alquiler de bicicletas en el parque para disfrutar de sus senderos y paisajes. Ideal para familias y aventureros.
Sesiones de Yoga
5 minutos a pie
Clases de yoga en estudios cercanos, perfectas para relajarse y recargar energías tras un día de turismo.
View & Dining the Sky
View & Dining the Sky
1 minuto a pie
Restaurante con vistas panorámicas de la ciudad. Platos gourmet que destacan la cocina japonesa e internacional.
Café & Dining Satsuki
1 minuto a pie
Cocina japonesa moderna con un enfoque en ingredientes frescos. Ideal para almuerzos ligeros y cenas elegantes.
Tokyo Dome
Tokyo Dome
10 minutos en coche
Complejo de entretenimiento con eventos deportivos y conciertos. Diversión asegurada para todas las edades.
Golden Gai
Golden Gai
10 minutos en coche
Barrio famoso por sus bares y vida nocturna. Cada bar ofrece una experiencia única en un entorno acogedor.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Tokio5 min  ·  3.2 km
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Tokio-Haneda (HND)29 min  ·  19.0 km
Aeropuerto Internacional de Tokio-Narita (NRT)108 min  ·  71.5 km
Estación de tren
Estación Yotsuya9 min  ·  700 m
Iidabashi Station32 min  ·  2.6 km
Estación de metro
Kojimachi6 min  ·  500 m
Estacion de metro Akasaka Mitsuke8 min  ·  600 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible en las zonas públicas.
Desayuno
El hotel ofrece un desayuno completo al precio de JPY8,855 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Número de habitaciones:
677

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
16ene2026Fecha
Salida
17ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Hotel New Otani Tokyo The Main
Hotel New Otani Tokyo Garden Tower Amenities photo
Precio sólo para móviles

Hotel New Otani Tokyo Garden Tower

8.7
Genial1902 comentarios
121m de la propiedad
USD 172USD 154
por noche
The Prince Gallery Tokyo Kioicho, A Luxury Collection Hotel Macro Details photo
Precio sólo para móviles

The Prince Gallery Tokyo Kioicho, A Luxury Collection Hotel

9.4
Perfecto420 comentarios
320m de la propiedad
USD 18USD 16
por noche
Toshi Center Hotel Tokio Exterior photo
Precio sólo para móviles

Toshi Center Hotel Tokio

8.6
Genial4858 comentarios
461m de la propiedad
USD 128USD 115
por noche