Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde148US$ /noche
Entrada
19ene2026Fecha
Salida
20ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Bibury, Bibury, Reino Unido, GL7 5NW
-
Junto al río Coln
Genial
8.6
10.0
/10
4.5
/5

Ubicación

El hotel The Swan se encuentra en el pintoresco pueblo de Bibury, Gloucestershire, a orillas del río Coln. Fácilmente accesible desde la estación principal de tren en Kemble, está rodeado de la belleza natural de los Cotswolds. Este antiguo albergue de posta es un lugar ideal para quienes buscan escapar de la rutina diaria.

Alojamiento

The Swan ofrece una variedad de 22 habitaciones decoradas de manera individual, desde clásicos hasta cuartos de lujo con dosel. Las habitaciones cuentan con productos de baño Molton Brown, máquinas de espresso y vistas pintorescas al río o al patio. También están disponibles cuatro cabañas con jardín privado, ideales para estancias más largas.

Restauración

En el The Swan Brasserie, se sirven platos que celebran la herencia británica con toques europeos y un enfoque en ingredientes de temporada. El hotel cuenta con un bar acogedor donde se ofrecen comidas y bebidas todo el día, ideal para disfrutar después de un día en la naturaleza. El famoso menú de té de la tarde incluye scones recién horneados con crema y mermelada.

Bodas y Eventos

Con instalaciones para ceremonias civiles, The Swan cuenta con varios espacios decorados de manera encantadora para bodas de diferentes tamaños. El jardín junto al río y la cabaña de verano reservada exclusivamente para eventos hacen de este lugar un escenario singular. Además, ofrece un paquete especial para la pareja en la Cabaña Whooper, que incluye un jacuzzi privado.

Políticas para Mascotas

The Swan es un hotel amigable con las mascotas, permitiendo que los perros se queden en habitaciones designadas y acompañen a sus dueños en el bar y en el jardín. Cada habitación para perros incluye un cama para mascotas y un tazón, además de un regalo especial en el desayuno. Siendo un lugar ideal para disfrutar de unas vacaciones con su mascota.

Highlights

Ubicación: pueblo de Bibury, a orillas del río Coln

Alojamiento: 22 habitaciones decoradas individualmente

Restauración: The Swan Brasserie con enfoque en ingredientes de temporada

Bodas: jardín junto al río y cabaña de verano para eventos

“The Swan Hotel, en el idílico Bibury, destaca por su entorno junto al río y sus jardines, un verdadero lujo. Las habitaciones son cómodas y el servicio atento, aunque la cena puede ser irregular. Sin duda, es un lugar encantador para una escapada romántica, aunque recomiendo explorar otras opciones gastronómicas en la zona.”
Hotel logo
James DavidRedactor jefe de Tohotel
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Superior con Cama Queen
2 personas
19 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Cafetera
Casita de Campo
2 personas
60 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación Familiar
2 personas
50 m² 
2 Queen Size Beds
Ducha
Cafetera
Casita de Campo
2 personas
60 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento gratis
  • Aparcamiento fuera del establecimiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada/ salida privado
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso a llaves

Actividades y deportes

  • Excursionismo
  • Equitación
  • Bicicletas
  • Campo de golf

Aparcamiento

  • Hervidor
  • Utensilios de cocina

Servicios

  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Zona de comedor exterior
  • Mesas de picnic
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Juegos de tablero
  • Menú especial

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Terraza solárium
  • Jardín
  • Ocio/ Sala de TV

Habitación

  • Calefacción
  • Zona de estar
  • Patio
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor
  • Utensilios de cocina

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

En The Swan Hotel, los comensales pueden disfrutar de una variedad gastronómica que refleja la autenticidad británica. Desde un abundante desayuno hasta cenas exquisitas, cada experiencia culinaria está diseñada para satisfacer todos los paladares, incluidas opciones vegetarianas y sin gluten.
The Swan Hotel Bibury Restaurante foto
The Swan Hotel Bibury Restaurante foto
The Swan Hotel Bibury Restaurante foto

The Brasserie

Británica
Ambiance
Un ambiente cálido y acogedor, ideal para reuniones familiares y cenas románticas.
Key Offerings
Ofrecen un buffet de desayuno con cereales, compotas, pasteles y opciones calientes como trucha ahumada con huevos revueltos. En la cena, se destacan delicias como gnocchi de ajo silvestre con champiñones asados.
Reservation
Recomendadas
Abierto para desayunos, brunch y cenas; horarios de lunes a domingo.

Ubicación

Bibury, Bibury, Reino Unido, GL7 5NW
Ver mapa
Bibury, Bibury, Reino Unido, GL7 5NW
Cerca
Granja
Bibury Trout Farm
100 m
Arlington Row
Arlington Row
330 m
River Coln
210 m
Iglesia
St Mary the Virgin
530 m
Restaurantes
The Swan Hotel
20 m
Restaurante
Explore Bibury
Actividades y Comercios Cerca del Hotel Swan
Principales Atracciones
Actividades
Restauración
Entretenimiento
Bibury Trout Farm
Bibury Trout Farm
2 minutos caminando
Granja de truchas local donde se pueden pescar truchas frescas. Ideal para disfrutar en familia y aprender sobre la cría de truchas.
Arlington Row
Arlington Row
4 minutos caminando
Conjunto de casas históricas que representan la arquitectura tradicional de Cotswold. Un lugar perfecto para fotos y paseos.
River Coln
River Coln
3 minutos caminando
Río pintoresco perfecto para paseos al aire libre y observación de vida silvestre. Ideal para una caminata tranquila.
Lodge Park and Sherborne Park Estate
Lodge Park and Sherborne Park Estate
13 minutos en coche
Hermoso parque paisajístico con actividades al aire libre y un impresionante edificio histórico. Gran lugar para un pic nic.
Senderismo en los alrededores
5 minutos en coche
Rutas de senderismo para todos los niveles que ofrecen vistas espectaculares del campo. Renta de bicicletas disponible.
Clases de yoga en el parque
10 minutos en coche
Sesiones de yoga al aire libre en un entorno tranquilo. Ideal para relajarse y rejuvenecer después de un día lleno de actividades.
The Swan Hotel
The Swan Hotel
1 minuto caminando
Restaurante con menú variado que incluye platos locales e internacionales. Perfecto para disfrutar de una comida después de un día de exploración.
The Catherine Wheel
10 minutos en coche
Pub tradicional que sirve cervezas locales y comida típica británica en un ambiente acogedor. Ideal para una cena casual.
The Old Mill
7 minutos en coche
Bar familiar con música en vivo los fines de semana. Gran ambiente para todas las edades, incluyendo shows de comedia.
Bibury Cinema
10 minutos en coche
Cine local que proyecta películas clásicas y nuevas. Ofrece noches de trivia y eventos especiales. Ideal para una noche divertida.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Bibury5 min  ·  400 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Gloucestershire (GLO)61 min  ·  40.6 km
Aeropuerto de Bristol (BRS)129 min  ·  85.5 km
Autobús
Parada de autobús12 min  ·  7.7 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
En el hotel The Swan los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno completo gratis. 
Niños y camas extra
El número máximo de camas extras por habitación es 1. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
inglés, español, portugués, húngaro, rumano, polaco, ruso, croata, lituano
Número de habitaciones:
24
Preguntas de los usuarios
Sobre The Swan Hotel
¿Este hotel es adecuado para parejas del mismo sexo que buscan un lugar acogedor?
5 marzo 2024
Sí, el hotel es un espacio acogedor para todas las parejas.
¿Hay suficiente estacionamiento disponible cerca del hotel?
12 abril 2024
Sí, hay varias opciones de estacionamiento públicas y gratuitas disponibles cerca del hotel.
¿Se permiten mascotas en las habitaciones del hotel?
20 mayo 2024
Sí, se aceptan perros en las habitaciones del hotel, pero ten en cuenta que hay un cargo adicional.
¿Cómo es la distribución de la habitación familiar que ofrecen?
15 junio 2024
La habitación familiar incluye dos dormitorios separados con un baño compartido, ideal para familias.
¿Hay un bar abierto hasta tarde para los huéspedes?
9 julio 2024
Sí, el bar permanece abierto hasta las 22:30 horas para el disfrute de los residentes.
¿Es posible hacer un check-in más tarde de lo habitual?
22 agosto 2024
Sí, se permite el check-in tardío porque hay un portero nocturno disponible durante la noche.
¿El hotel ofrece vouchers de regalo para ocasiones especiales?
3 septiembre 2024
Sí, se pueden adquirir vouchers de regalo en línea, ideales para diversas celebraciones.
¿Qué tipo de desayuno está incluido en la reserva?
27 octubre 2024
Se ofrece un desayuno inglés completo en todos los paquetes de alojamiento con desayuno.
¿Puedo reservar una habitación para dos adultos y un bebé?
11 noviembre 2024
Sí, hay habitaciones dobles que permiten la inclusión de una cuna para bebés.
¿Hay acceso para personas con movilidad reducida en las instalaciones del hotel?
18 diciembre 2024
Sí, el hotel cuenta con acceso para personas con movilidad reducida y habitaciones adecuadas.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
19ene2026Fecha
Salida
20ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación

¿Quieres ahorrar un 15%?

Desbloquea la oferta móvil ahora
Reserva tu estancia con una tarifa móvil especial en y ahorra hasta un 15%.
The Swan Hotel Bibury Exterior foto

The Swan Hotel

8.6
Genial907 comentarios
400 m del centro
133 US$
148 US$
por noche
Precio sólo para móviles