Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde78€ /noche
Entrada
18oct2025Fecha
Salida
19oct2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

17 Avenue Georges Clemenceau, Dax, Francia, 40100

Habitaciones con comodidades

The Originals City, Hotel Les Thermes De L'Avenue, Dax ofrece habitaciones Classic 140, habitaciones Classic 160 y habitaciones Superior, así como estudios. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, teléfono de línea directa, TV con Chromecast, Canal+, Hotel Canalsat y Wi-Fi. Todas las habitaciones incluyen ducha y camas Queen-size. Los estudios cuentan con cocina americana.

Cocina auténtica

El restaurante Lou Caçairot invita a los huéspedes a un viaje culinario por las regiones de Francia, con platos elaborados con productos frescos de los mercados locales. El menú cambia para asegurar platos sabrosos. Se puede disfrutar de una comida en la terraza o en el comedor. El hotel sirve un desayuno buffet con productos regionales frescos, mermeladas caseras, fruta, bollería, pan, huevos y productos lácteos, de 7:00 a 10:00.

Bienestar y relajación

El Aqua Terra Spa combina agua y tierra con tratamientos que utilizan aromas del mundo. El spa ofrece tratamientos faciales (LEOPIA, KOALIA, PANDIANE, NOURSEA, ELEFIA), exfoliaciones, envolturas y masajes (bienestar, con aceite de coco, tratamientos de espalda, tratamientos para piernas cansadas y tratamientos de adelgazamiento). También hay tratamientos de belleza de manos y pies. El establecimiento también cuenta con un centro de bienestar con piscina de hidromasaje con chorro de agua, sillas de masaje en la piscina, ducha de chorro, sauna, hammam y cueva de sal (con cargo adicional). Hay sesiones de aquagym disponibles de lunes a viernes de 15:00 a 21:00. Se ofrecen sesiones de reflexología palmar y medicina china.

Ubicación y acceso

The Originals City, Hotel Les Thermes De L'Avenue, Dax está a 1,5 km de Dax y a 60 km de Biarritz. El establecimiento se encuentra en el centro de Dax, a quince minutos a pie de la catedral, el teatro, la fuente cálida, el cine, las arenas y el estadio. El hotel está cerca de Hossegor, Capbreton y Bayona. El hotel ofrece un aparcamiento gratuito y seguro de 50 plazas.

Servicios e instalaciones

El hotel ofrece una serie de sesiones de hidroterapia térmica para aliviar el dolor y mejorar el sistema inmunológico. Los huéspedes pueden dejar su equipaje en la recepción con previo aviso. El hotel tiene un ascensor y habitaciones para personas con movilidad reducida. El hotel también organiza seminarios, recepciones con cócteles y comidas de negocios. El hotel cuenta con cuatro habitaciones familiares con capacidad para tres a cinco personas.

Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Clásica con Cama Queen
Máx.:
2 personas
18 m² 
Opciones de cama:
1 Сama grande
Ducha
Aire acondicionado
Comprueba los Precios
Habitación Doble Clásica
Máx.:
2 personas
15 m² 
Opciones de cama:
1 Сama doble
Ducha
Aire acondicionado
Comprueba los Precios
Habitación Superior con Cama King
Máx.:
2 personas
21 m² 
Opciones de cama:
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Comprueba los Precios
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Cómo desplazarse

Lista de todos los modos de transporte disponibles

Centro de la ciudad
Dax300 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Biarritz–País Vasco (BIQ) 57.6 km
Aeropuerto de Pau-Pirineos (PUF) 85.2 km
Estación de tren
Dax Train Station 1.4 km

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Ascensor
  • Peluquería
  • Cafetería

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Hervidor
  • Secadora

Servicios

  • Lavandería
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Juegos de tablero
  • Menú especial

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Tumbona
  • Terraza solárium
  • Ocio/ Sala de TV
  • Spa-Balneario
  • Solárium
  • Sauna
  • Baño turco
  • Jacuzzi
  • Pedicura
  • Manicura
  • Depilación con cera
  • Exfoliación corporal
  • Limpiezas de cutis
  • Sala de tratamientos
  • Envolturas corporales
  • Masaje
  • Baño termal

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café

Cuarto de baño

  • Lavadora
  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor
  • Secadora

Multimedia

  • Televisor LCD

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Ubicación

17 Avenue Georges Clemenceau, Dax, Francia, 40100
Ver mapa
17 Avenue Georges Clemenceau, Dax, Francia, 40100
Cerca
Iglesia
Catedral de Nuestra Señora
440 m
Tienda
Plaza de toros de Dax
580 m
Museo
musée de Borda
420 m
Place de la Fontaine-Chaude
La Fontaine Chaude de la Nèhe
570 m
Parque
Arena Park in Dax
600 m
40100 Dax
Enceinte gallo-romaine de Dax
400 m
24 Rue Cazade
Crypte archeologique
450 m
Restaurantes
L'Orange Ball
110 m
8 avenue Georges Clemenceau
Creperie La Gourmandise
330 m
ZAC des Bords De L Adour
Little Classy
390 m
74 rue de la Croix Blanche
Le Chevalier
480 m
9 rue de Borda
Pizza Toto
510 m
6 avenue Victor Hugo
Lou Pitchoun
510 m
Les Halles pl Roger Ducos
Le Lotus Bleu
320 m
13 rue de la Fontaine Chaude
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Entrada
18oct2025Fecha
Salida
19oct2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación