Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde76US$ /noche
Entrada
17ene2026Fecha
Salida
18ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Between The Bridges, Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos
-
Cerca de la playa privada
Genial
8.8
9.8
/10
4.5
/5

Servicios

El Hotel Traders Abu Dhabi ofrece acceso directo al Centro Comercial de Abu Dhabi, donde los huéspedes pueden disfrutar de una extensa variedad de compras y entretenimiento. El hotel cuenta con una piscina en la azotea con vistas panorámicas de la ciudad y el mar, perfecta para relajarse después de un día ajetreado. Además, el hotel tiene un gimnasio completamente equipado y acceso a instalaciones recreativas como un salón de belleza y un estudio de fitness.

Habitaciones

Las habitaciones del Hotel Traders son amplias y ofrecen vistas espectaculares de la ciudad o del mar. Cada habitación está equipada con un televisor de pantalla plana y un minibar, asegurando una estancia cómoda y agradable. Los baños cuentan con artículos de tocador de calidad y duchas de lluvia, proporcionando un toque de lujo a la experiencia del huésped.

Ubicación

El Hotel Traders se encuentra estratégicamente situado en el centro de Abu Dhabi, a solo unos minutos del famoso paseo marítimo y del Parque de la Ciudad. La ubicación permite un fácil acceso a principales atracciones como la Gran Mezquita Sheikh Zayed y el Palacio de los Emiratos. Además, el hotel está a 30 minutos del Aeropuerto Internacional de Abu Dhabi, facilitando el tránsito de los visitantes.

Restauración

El hotel ofrece múltiples opciones de restauración, incluyendo un restaurante que sirve platos internacionales y un bar que ofrece bebidas y aperitivos a lo largo del día. Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno buffet completo cada mañana, con una variedad de opciones local e internacional. Para la cena, el hotel ofrece menús a la carta que destacan sabores de diferentes partes del mundo.

Negocios

El Hotel Traders está equipado con varias salas de reuniones y un centro de negocios, perfectas para eventos corporativos o reuniones. Se ofrece servicio de catering y soporte técnico, asegurando que las necesidades de las empresas sean atendidas. Las salas tienen capacidad para grupos de diferentes tamaños, proporcionando flexibilidad en la planificación de eventos.

Highlights

Ubicación: Junto al Centro Comercial de Abu Dhabi

Servicios: Piscina en la azotea con vistas panorámicas

Habitaciones: Televisor de pantalla plana y minibar

Restauración: Desayuno buffet completo y cenas a la carta

“El acceso a una playa privada es un gran plus, especialmente para familias. Me parece muy interesante su conexión con el zoco Qaryat Al Beri, que aporta un toque cultural. Además, la cercanía al aeropuerto es un punto a favor para estancias cortas.”
Hotel logo
James DavidRedactor jefe de Tohotel
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Superior Club con Cama King
2 personas
32 m² 
1 Сama grande
Ducha
Bañera
Habitación Premier con 2 Camas Individuales
2 personas
52 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Bañera
Habitación Deluxe con Cama King
2 personas
48 m² 
1 Сama grande
Ducha
Bañera
Habitación Superior con Cama King
2 personas
32 m² 
1 Сama grande
Ducha
Bañera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Habitaciones para no fumadores
  • Wifi
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Playa privada
  • Ascensor
  • Cambio de divisas
  • Detectores de humo
  • Extintores

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Servicios

  • Servicio de aparcacoches
  • Servicio de habitaciones
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Bebida bienvenida
  • Hora feliz

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar de piscina
  • Cena
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Bufé para niños
  • Zona de juegos para niños

SPA y Ocio

  • Piscina en la azotea
  • Playa
  • Sombrillas de playa
  • Tumbona
  • Instalaciones de barbacoa
  • Spa-Balneario

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Servicio de té/ café

Cuarto de baño

  • Bañera y ducha independientes
  • Artículos de baño gratis
  • Teléfono en el baño

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Teléfono estacionario

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

Descubra el vibrante mundo gastronómico de Traders Hotel, Abu Dhabi, donde la diversidad de sabores se combina con un entorno acogedor y distintivo. Disfrute de la variedad de opciones que ofrecen desde platos de mariscos frescos hasta delicias de la cocina asiática, todo en un ambiente que invita a la relajación.
Traders Hotel, Abu Dabi Restaurante foto

Afyä

Cocina internacional
Ambiance
Una elegante terraza al aire libre que ofrece un ambiente relajado y acogedor.
Key Offerings
El menú incluye mariscos frescos, pastas, hamburguesas de steak, pizzas y especialidades asiáticas como prawn laksa y biriyani. Los fines de semana, deleite su paladar con una variedad de mariscos cocinados en sabores que distinguen al restaurante.
Reservation
Se recomiendan reservas para garantizar su lugar.
Abierto para comidas durante el día y la cena; horarios específicos pueden variar.

Ubicación

Between The Bridges, Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos
Ver mapa
Between The Bridges, Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos
Cerca
Centro Comercial
Zoco Qaryat Al Beri
400 m
Maqta'a - Abu Dhabi - United Arab Emirates
The Ritz-Carlton Beach
460 m
Restaurantes
Entrecote Cafe de Paris
400 m
Souk Qaryat Al Beri
The Meat Co
500 m
Souk Qaryat Al Beri Between Two Bridges
The Noodle House
500 m
Souk Qaryat Al Beri
Camel Cookies
400 m
Al Khaleej Al Arabi Road Shangrila
Milas Restaurant
410 m
1st Floor
Itran Restaurant
500 m
Souk Qaryat Al Beri
Sho Cho Abu Dhabi
470 m
Souk Qaryat Al Beri
Azzurro
410 m
Souq Qaryat Al Beri Shangri la Hotel
Abd El Wahab
660 m
Souq Qaryat Al Beri Next to Shangri la Hotel
Pool Bar & Restaurant
660 m
Khor Al Maqta Shangri-La Hotel
Explore Abu Dabi
Actividades cerca del Traders Hotel
Principales Atracciones
Actividades
Restaurantes
Entretenimiento
Mezquita Sheikh Zayed
Mezquita Sheikh Zayed
20 minutos a pie
La emblemática mezquita es famosa por su arquitectura impresionante y grandes espacios. Ofrece visitas guiadas durante la semana.
Sheikh Zayed Bridge
Sheikh Zayed Bridge
20 minutos a pie
Un puente icónico con vistas espectaculares del horizonte de Abu Dhabi. Perfecto para fotografía y paseos tranquilos.
Oasis of Dignity
Oasis of Dignity
15 minutos a pie
Un hermoso parque que rinde homenaje a la historia emairense, ideal para relajarse y disfrutar del aire libre.
Fortaleza Al Maqtaa
Fortaleza Al Maqtaa
20 minutos a pie
Una histórica fortaleza que ofrece vistas al mar y presenta la historia rica de Abu Dhabi. Acceso libre.
Parque Sheikh Khalifa
Parque Sheikh Khalifa
10 minutos en coche
Una gran opción para caminar, hacer picnic y disfrutar de áreas verdes. Alquiler de bicicletas disponible.
Murjan Splash Park
Murjan Splash Park
35 minutos a pie
Un emocionante parque acuático que atrae a familias y a quienes buscan adrenalina. Entradas a partir de 100 AED.
Entrecote Cafe de Paris
Entrecote Cafe de Paris
5 minutos a pie
Famoso por su chuleta de res, este café tiene un ambiente elegante y acogedor. Se recomienda reserva los fines de semana.
The Meat Co
The Meat Co
7 minutos a pie
Restaurante de carnes premium con una atmósfera chic. Platos a la parrilla y opciones vegetarianas disponibles.
IPIC Arena
IPIC Arena
25 minutos a pie
Sede de eventos deportivos y conciertos. Ambiente vibrante con entretenimiento para todas las edades.
Zoco Qaryat Al Beri
Zoco Qaryat Al Beri
5 minutos a pie
Un mercado vibrante con tiendas y restaurantes. Ideal para disfrutar de música en vivo los fines de semana.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Abu Dabi19 min  ·  12.2 km
Aeropuerto
Aeropuerto de Bateen (AZI)13 min  ·  8.2 km
Aeropuerto de Sir Bani Yas (aym)29 min  ·  18.7 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 14:00-21:30
Salida
desde las 08:00-12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Puedes empezar tu día con un desayuno completo por el precio de AED 120 por persona por día. 
Niños y camas extra
El número máximo de camas extras por habitación es 1. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Idiomas
inglés, alemán, español, italiano, holandés, chino, ruso, árabe, coreano, hindi, afrikáans, bielorruso, irlandés, malayo, tagalo/ filipino, urdu, vietnamita
Número de plantas:
9
Número de habitaciones:
299
Nombre anterior
traders hotel abu dhabi by shangri-la

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
17ene2026Fecha
Salida
18ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Traders Hotel, Abu Dhabi
The Ritz-Carlton Abu Dhabi, Grand Canal Exterior photo
Precio sólo para móviles

The Ritz-Carlton Abu Dhabi, Grand Canal

9.3
Perfecto2950 comentarios
810m de la propiedad
USD 164USD 147
por noche
Hotel Fairmont Bab Al Bahr Abu Dabi Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel Fairmont Bab Al Bahr Abu Dabi

8.5
Genial2005 comentarios
827m de la propiedad
USD 107USD 96
por noche
Aparthotel Park Arjaan By Rotana, Abu Dabi Exterior photo
Precio sólo para móviles

Aparthotel Park Arjaan By Rotana, Abu Dabi

8.8
Genial640 comentarios
2493m de la propiedad
USD 106USD 95
por noche